ProduktüberblickDie Serie 631 von Moog umfasst bewährte Durchflussregel-Servoventile, konzipiert für Maschinen, die hohe Leistung, Stabilität und Präzision erfordern. Diese mechanisch rückgeführten (MFB) Servoventile verwenden eine robuste 2-stufige Bauweise und decken Nenndurchflüsse von 3,8 bis 78 l/min ab, typischerweise mit Standardkonfigurationen von 5–75 l/min.
Eigenschaften- 2-stufiges Durchflussregel-Servoventil mit mechanischer Rückkopplung (MFB)
- Reibungsarme Doppeldüsen-Pilotstufe für hohe Auflösung und geringe Hysterese
- Kompakte Baugröße, geeignet für verschiedene Maschineninstallationen
- Vor Ort konfigurierbarer 5. Anschluss für separate Pilotversorgung
- Vor Ort austauschbarer Scheibenfilter der ersten Stufe für einfache Wartung
- Integrierte Fail-Safe-Optionen zur Reduzierung der Komponentenanzahl
SpezifikationenHydraulische Daten
Bewerteter Durchfluss*: 3.8 bis 78 l/min
Standardkonfigurationen: 5, 10, 20, 40, 60, 75 l/min
Max. Betriebsdruck: 210, 310 or 350 bar
Performance Daten
100% Sprungantwort**: 18 ms
Frequenzgang***: 75 Hz
Elektrische Daten
Bewertetes Signal****: 30 bis 150 mA
Standardkonfigurationen: 30, 100 mA
Physikalische Daten
Größe (Montagemuster): Größe 05 (ISO 4401-05-05-0-94)
Gewicht: 2.2 kg
Weitere Optionen
Eigensicher, belüftete Motorkappe, manuelle Übersteuerung, umgekehrte Polarität
Hinweise* @ ∆p 70 bar (1,000 psi); ** Response at 3,000 psi System Pressure; *** at 90° Phase Lag; **** Single Coil
Technische Merkmale- Serie: 631
- Nenndurchflussbereich: 3.8 bis 78 l/min (Standardkonfigurationen: 5–75 l/min)
- Max. Betriebsdruck: 210 / 310 / 350 bar
- 100% Sprungantwort: 18 ms
- Frequenzgang: 75 Hz
- Elektrisches Nennsignal: 30–150 mA (Standard: 30, 100 mA)
- Montagegröße: ISO 4401-05-05-0-94 (Größe 05)
- Gewicht: ca. 2.2 kg
- Optionen: Eigensicher, belüftete Motorkappe, manuelle Übersteuerung, umgekehrte Polarität