Signal-Isolator DT1104 UI RS4

galvanisch4-20mAPolymer

Produkteigenschaften

• 0-20 mA / 4-20 mA / 0-10 V / 2-10 V Eingänge
• 22 V, 24 mA Transmitterversorgung für einen an den Eingang angeschlossenen Zweidrahttransmitter
• RS485 Kommunikationsausgang mit MODBUS RTU/ASCII Slave-Protokoll
• Dreifache galvanische Trennung
• Eingangs- und Kommunikationsparameter über USB-Port konfigurierbar (USB-Kabel enthalten)
• Nichtlinearität: <0.01%
• Temperaturabhängigkeit: <25 ppm / °C (typ.)
• Versorgungsversionen 24 V ± 10% DC und 230 V AC/DC ± 10%
• Gehäuse für TS-35 Hutschiene, Breite 12,5 mm

Produktbeschreibung
Der DT1104 UI RS4 galvanische Trenner bietet galvanische Trennung, Signalumsetzung und zuverlässige Übertragung zwischen Feldtransmittern und Signalverarbeitungseinheiten (PLC, DCS). Das Gerät nimmt Gleichstrom- oder Gleichspannungssignale auf und stellt den Messwert über eine RS485-Schnittstelle im MODBUS RTU/ASCII Slave-Protokoll bereit.

Bis zu 32 DT1104 UI RS4 Einheiten können ohne Repeater an einem gemeinsamen RS485-Segment betrieben werden. Zu den Vorteilen zählen die reduzierte Notwendigkeit für separate PLC/DCS Analogmodule und eine einzige A/D-Wandlung zwischen Trenner-Eingang und Verarbeitungseinheit, was die Gesamtnauwigkeit verbessert (Nichtlinearität <0.01%, Temperaturkoeffizient <25 ppm / °C typisch). Der Trenner senkt zudem die Feldverkabelungskosten.

Das Gerät verfügt über eine dreifache galvanische Trennung: Eingang, Ausgang und Versorgung sind getrennt. Betriebsspannungs-Isolierung: 250 Veff zwischen Eingang, Ausgang und Versorgung; Durchschlagfestigkeit 2500 VDC (1 min.).

Eingänge und Transmitterversorgung

• Stromeingang: 0 (4) – 20 mA*
• Spannungseingang: 0 (2) – 10 V*

* Es kann jeweils nur ein Eingang und ein Ausgang verwendet werden.

Am Eingang steht eine 22 VDC / 24 mA Transmitterversorgung zur Versorgung passiver Zweidrahttransmitter zur Verfügung.

Kommunikation und Konfiguration
Der RS485-Ausgang ermöglicht das Auslesen des Eingangswerts (auch in physikalischen Einheiten) mittels MODBUS RTU/ASCII Slave. Kommunikationsparameter, Eingangstyp, Bereich und Skalierung lassen sich über den galvanisch isolierten USB-Port einstellen. Front-LEDs zeigen Versorgung und Fehlerzustände an.

Geräte sind in zwei Versorgungsvarianten lieferbar: DT1104 UI RS4 (24 V ± 10% DC) und DT1104 UI RS4 PS (230 V ± 10% AC/DC).

Technische Daten
Sicherheit: Anschlüsse für Eingang, Ausgang und Versorgung sind galvanisch getrennt entsprechend EN 61010-1. Verschmutzungsgrad: 2. Messkategorie: II.
Eingang: Gleichstrom oder Gleichspannung. Bereiche: 0-20 mA, 4-20 mA, 0-10 V, 2-10 V. Dauerhafte Überlastfähigkeit: 400 mA (Strom), 100 V (Spannung). Eingangswiderstand: 10 Ω (Strom), 102 kΩ (Spannung). Transmitterversorgung: 22 VDC (24 mA). Messeingangsfehler: ±0.05% @ 25 °C ±2 °C. Temperaturabhängigkeit: <25 ppm / °C (typ.). Konfiguration: per USB.
Ausgang: RS485-Schnittstelle, galvanisch isoliert. Protokoll: MODBUS RTU / ASCII Slave. Unterstützte Befehle: Registerblock-Lesen. Baudraten: 2400 / 4800 / 9600 / 14400 / 19200 / 38400. Adressbereich: 0–247 (0: keine Antwort). Anschluss: 2 steckbare Schraubklemmen (eine Verbindung zum Master, die andere zur nächsten Einheit oder Abschlusswiderstand). Max. Geräte pro RS485-Segment: 32. Einschwingzeit: 100 ms.
Galvanische Trennung: 250 Veff (Eingang/Ausgang/Versorgung); 2500 VDC (1 min.). Versorgung: 24 V ± 10% DC (DT1104 UI RS4) oder 230 V ± 10% AC/DC (DT1104 UI RS4 PS). Verbrauch: ≤1.6 W / 2.2 VA (24 V); ≤1.8 W / 2.4 VA (230 V).
Umgebung: Betriebstemperatur 0–50 °C (auf Anfrage -20 bis +60 °C); relative Luftfeuchte ≤90% nicht kondensierend. Einbauort: Schrank, vertikal auf Hutschiene TS-35 empfohlen. EMV: EN61326-1 Emissionen Gruppe 1 Klasse B; Störfestigkeit Industrieumgebung.
Allgemein: Gehäuse für TS-35 Hutschiene aus Polyamid PA6.6; elektrische Verbindung über steckbare Schraubklemmen; Leiterquerschnitt 0.25–2.5 mm2; Abmessungen 12,5 × 99 × 115 mm (B × H × T); Gewicht 0.15 kg; Schutzart IP20.

Wesentliche Daten

• Modell: DT1104 UI RS4 (DT1104 UI RS4 PS für 230 V AC/DC)
• Eingänge: wählbar Strom oder Spannung (0-20 mA / 4-20 mA / 0-10 V / 2-10 V)
• Transmitterversorgung: 22 VDC, 24 mA
• Ausgang: RS485, MODBUS RTU/ASCII Slave
• Galvanische Trennung: dreifach; 250 Veff / 2500 VDC (1 min.)
• Genauigkeit: ±0.05% @25 °C; Nichtlinearität <0.01%
• Temperaturkoeffizient: <25 ppm / °C (typ.)
• Abmessungen: 12,5 × 99 × 115 mm; DIN-Schienenmontage (TS-35)
• Leistungsaufnahme: ≤1.6 W (24 V) / ≤1.8 W (230 V)
• Schutzart: IP20