ÜbersichtWalzen‑Sizer für primäre bis quaternäre Zerkleinerung von Erzen, geeignet für sehr große, weiche oder klebrige Zufuhren (ABON® Low Speed Sizer) und für leistungsstärkere Anwendungen mit mittelharten Materialien (RollSizer). Fokus auf kontrollierte Körnung, reduzierte Feinanteile, modulare Verschleißteile und Wartungsfreundlichkeit.
Haupt‑Produktfamilien- ABON® Low Speed Sizer — niedrige Walzendrehzahl, hohes Drehmoment, spezialisierte Zahnprofile; geeignet für sehr große, weiche oder klebrige Materialien und In‑Pit Crushing Systems (IPCC).
- RollSizer — leistungsstärkerer Sizer mit rotierenden Walzen und austauschbaren Brechsegmenten; geeignet für mittelharte und klebrige Materialien in primären, sekundären und tertiären Stufen.
Wesentliche Vorteile- Flexible Einsatzzwecke: verschiedene Größen und Konfigurationen für primäre, sekundäre und tertiäre Aufgaben; Auswahl an Walzendurchmessern und Zahn/Segment‑Optionen.
- Verschleiß‑ und Wartungsfreundliche Konstruktion: austauschbare Zähne und Segmente, extern einstellbare Kämme, Wellen‑Nut‑Einbau zur Reduzierung von Stillstandszeiten.
- Kontrolliertes Brechen: reduzierte Feinanteile und Staub durch niedrige Spitzengeschwindigkeiten (ABON®) oder austauschbare Segmentprofile (RollSizer), verbessert die nachgelagerte Handhabung.
Anwendungen- Primäre, sekundäre und tertiäre Zerkleinerung von Erzen, wenn kontrollierte Produktkörnung und reduzierte Feinteile erforderlich sind.
- ABON®: große, klebrige oder weiche Zufuhren und IPCC‑Konfigurationen; RollSizer: Anlagen mit höheren Durchsatzanforderungen und Verarbeitung mittelharter Materialien.
Funktionsprinzip- ABON® Sizer: niedrige Wellen‑Spitzengeschwindigkeit und hohes Drehmoment mit spezialisierten Zahnprofilen; Zuführung erfolgt oben in die Kammer und wird zwischen rotierenden Wellen geführt, die das Material auf Zielgrößen zerkleinern (typische Spitzengeschwindigkeiten ~0,8 m/s primär bis ~1,8 m/s tertiär).
- RollSizer: rotierende Walzen mit austauschbaren Brechsegmenten und Kamm‑Optionen; Walzenabstand und Segmentgeometrie sind zur Erfüllung von Durchsatz- und Produktqualitätsanforderungen konfigurierbar.
Konstruktion & Wartungsmerkmale- ABON®: Zahneinsätze gleiten in gefräste Schlitze der Welle und können ohne Wellenentnahme getauscht werden; niedrige Drehzahlen reduzieren dynamische Lasten und Verschleiß; verstellbare Brechleisten (CenterSizer) und austauschbare Zahnspitzen.
- SideSizers / RollSizer: nach außen rotierende Walzen arbeiten gegen Seitenwände mit integrierten, extern einstellbaren Brechkämmen; Walzen verwenden austauschbare Brechsegmente in verschiedenen Varianten.
Modelle und VergleichsdatenMax. Zuführgröße (CenterSizer / SideSizer)480–850 mm (CenterSizer‑Beispiele) / 200–300 mm (SideSizer‑Beispiele)
Durchsatz (repräsentativ)bis zu 1.500 t/h (kleinere ABON®/RollSizer) / bis zu 2.500 t/h (größere RollSizer‑Beispiele); kundenspezifische Lösungen bis 10.000 t/h in spezialisierten Ausführungen
Installierte Gesamtleistung (repräsentativ)55–220 kW (kleinere/ABON®) / 160–500 kW (größere RollSizer‑Beispiele)
Produktspezifische Hinweise- ABON®: bewährt in Anwendungen von niedrigen bis sehr hohen Mengenströmen, einschließlich IPCC‑Installationen über 12.000 t/h in mehrstufigen Layouts.
- RollSizer: kundenspezifisch konstruierte Varianten für höhere Durchsätze und angepasste Produktqualität; die Ausführung richtet sich nach Zerkleinerungsstufe und Zielkorn.
Service & SupportIngenieurleistungen, Inspektionen, Modernisierungen, Reparaturen und Überholungen mit zertifizierten Ersatzteilen; Montagepersonal vor Ort und Servicezentren‑Support für FLSmidth‑Sizer und Fremdmaschinen.
Technische Daten- Produktfamilien: ABON® Low Speed Sizer; RollSizer
- Typische ABON® Spitzengeschwindigkeit: ~0,8 m/s (primär) bis ~1,8 m/s (tertiär)
- Max. Zuführgrößen (indikativ): CenterSizer‑Beispiele 480–850 mm; SideSizer‑Beispiele 200–300 mm
- Durchsatz (indikativ): ABON®/kleinere RollSizer bis ~1.500 t/h; größere RollSizer bis ~2.500 t/h; kundenspezifische Lösungen bis 10.000 t/h
- Installierte Leistung (indikativ): 55–220 kW (kleinere/ABON®); 160–500 kW (größere RollSizer)
- Verschleißteile: austauschbare Zahnspitzen (ABON®), austauschbare Brechsegmente und Seitenkämme (RollSizer/SideSizer)
- Betriebsmodi: CenterSizer (primär, Spalt zum Zentrum); SideSizer (sekundär, Spalt zwischen außen rotierendem Walze und Seitenwand)