Partikelfilteranlage IQORON

Zentrifugalmit filterpatroneLuft

Overview
Enge Einbauräume und hohe Luftleistungen schließen sich beim zweistufigen Luftreiniger IQORON nicht aus. Die flexiblen Ausführungen dieser Serie eröffnen zahlreiche Einsatzmöglichkeiten. Ergänzende einstufige Luftreiniger dieser Baureihe sind für Anwendungen mit geringem Druckverlust konzipiert.

Product variants (high level)

• IQORON: Zweistufiger Luftreiniger mit sehr hoher Vorscheidung und Optionen für Spülung.
• IQORON-V: Zweistufiger Luftreiniger; bis zu 90 % Vorscheidungswirkungsgrad mit Staubabsperrventil; verfügbar mit unterschiedlichen Servicekonzepten (Front- oder Seitendienst je nach Modell).
• IQORON-S: Einstufiger Luftreiniger für stationäre Anwendungen mit geringen Staubbelastungen und niedrigem Strömungswiderstand.

Technical features (table)
Type of operation | IQORON | IQORON-V | IQORON-S
Field of application | Anwendungen mit hohen Staubbelastungen wie Land- und Baumaschinen, etc. | Anwendungen mit hohen Staubbelastungen wie Land- und Baumaschinen, mobile Verdichter, etc. | Stationäre Anwendungen mit geringen Staubbelastungen wie Verdichter
Volume flow range | 4 bis 12 m³/min | 3 bis 14 m³/min | 4 bis 10 m³/min
Pre-separator | Multi-Zyklon-Block (bei Bedarf reinigbar) | Multi-Zyklon-Block (bei Bedarf reinigbar) | -
Pre-separation efficiency with dust discharge valve | - | Bis zu 90 % | -
Pre-separation efficiency with scavenging (10 %) | > 95 % | Bis zu 95 % | -
Final separation efficiency | > 99,99 % | > 99,99 % | > 99,97 %
Dust discharge | Spülung (z. B. Ejektor oder Gebläse) | Staubabsperrventil (Option: Spülung) | -
Installation | Inline-Konzept; vertikale und horizontale Montage möglich; Befestigung mit Durchgangsbohrungen und/oder Gewindeeinsätzen | Inline-Konzept; vertikale und horizontale Montage möglich; Befestigung mit Durchgangsbohrungen und/oder Gewindeeinsätzen | Inline-Konzept; vertikale und horizontale Montage möglich; Befestigung mit Durchgangsbohrungen und/oder Gewindeeinsätzen
Service concept | Seitendienst mit Standardbefestigungen | Frontdienst mit Comfort-Befestigungen (IQORON-V 4.5 und -V 7); Seitendienst mit Comfort-Befestigungen für IQORON-V 9 und -V 14 | Frontdienst mit Comfort-Befestigungen

Product benefits

• Maximale Lebensdauer durch hocheffiziente Zyklon-Vorscheidung und CompacPleat-Element.
• Inline-Luftführung für flexible Montage in engen Einbauräumen (vertikale und horizontale Montage möglich).
• Umweltfreundliche Entsorgung durch metallfreie, vollständig verbrennbaren Filterelemente.
• Vorscheider bei Bedarf leicht zu reinigen (abnehmbarer Multi-Zyklon-Block).
• Verschiedene Montageoptionen für schnelle Installation; integrierte Durchgangsbohrungen oder Gewindeeinsätze je nach Modell.

Powerful in the smallest space
Durch kompakte Bauweise und den Einsatz von glasfaserverstärktem Polyamid erreicht die IQORON-Serie eine höhere Temperaturbeständigkeit im Vergleich zu ähnlichen Luftreinigern. Typischer Dauerbetriebstemperaturbereich: -40 °C bis +100 °C, mit kurzfristigen Spitzen bis +120 °C. Das Inline-Luftstromdesign ermöglicht flexible Montage und einfachen Front- oder Seitendienst je nach Variante.

High filter performance, maximum service life
Das Herzstück der IQORON-Serie ist das CompacPleat-Filterelement (Einfach- oder Doppelfalten-Technik). Bei gleichem Einbauraum bietet das CompacPleat-Element eine deutlich größere Filterfläche, was zu hoher Leistungsdichte und langer Lebensdauer führt. Das Element ist metallfrei und vollständig verbrennbar; für mehrere Modelle ist ein wiederverwendbarer Montage-/Entnahmerahmen verfügbar.

Powerful details and components

• Hauptelement: CompacPleat-Filterelement mit großer Filterfläche für lange Lebensdauer in engen Einbauräumen; ermöglicht linearen Luftstrom durch den Luftreiniger.
• Sekundärelement (Sicherheit): Bietet zusätzliche Verstärkung und Schutz während der Wartung des Hauptelements; positioniert stromabwärts des Filterelements und mit radialer Dichtung versehen, um Eindringen von Schmutz während des Service zu verhindern.
• Vorscheider: Hocheffizienter Multi-Zyklon-Block für hohe Staubbelastungen; abnehmbar und bei Bedarf reinigbar (Druckluft oder Waschung).
• Installationsmerkmale: Integrierte Durchgangsbohrungen für schnelle Montage bei bestimmten Modellen; Gewindeeinsätze optional für andere Modelle, beschleunigen die Erstinstallation.
• Servoschalter / Anzeige: Integrierte M10x1-Gewindeverbindung für einen Servoschalter oder eine Anzeige zur Überwachung des Verschmutzungsgrades; bei Nichtverwendung ist die Verbindung mit der mitgelieferten Schutzkappe staubdicht verschlossen.

Accessories and adaptation
Für Modelle mit Seitendienstkonzept sind speziell entwickelte Ansaughauben in mehreren Varianten pro Filtergröße erhältlich. Diese Ansaughauben sind so ausgelegt, dass sie einen optimalen Zufluss zu den Multi-Zyklon-Zellen sicherstellen und die Vorscheidungswirkung sowie die Lebensdauer des Filters erhalten. Standardisierte Zubehörteile ermöglichen eine wirtschaftliche Anpassung an unterschiedliche Einbaubedingungen.

Caractéristiques / spécifications techniques

• Baureihe / Modell: IQORON (IQORON, IQORON-V, IQORON-S).
• Betriebsart: IQORON und IQORON-V = zweistufig; IQORON-S = einstufig.
• Volumenstrombereiche: IQORON 4–12 m³/min; IQORON-V 3–14 m³/min; IQORON-S 4–10 m³/min.
• Vorscheidung: Multi-Zyklon-Block (reinigbar) für zweistufige Varianten.
• Vorscheidungswirkungsgrad: IQORON >95% mit Spülung; IQORON-V bis zu 90% mit Staubabsperrventil oder bis zu 95% mit Spülung.
• Endabscheidegrad: >99,99% (IQORON, IQORON-V), >99,97% (IQORON-S).
• Staubabführung: Spülung oder Staubabsperrventil (je nach Variante).
• Filterelement: CompacPleat (Einfach- oder Doppelfalten-Technik); metallfrei, vollständig verbrennbar; optional wiederverwendbarer Entnahmerahmen.
• Servicekonzepte: Front- oder Seitendienst je nach Variante und Größe; Comfort-Befestigungen an ausgewählten Modellen.
• Installation: Inline-Luftführung; vertikale und horizontale Montage möglich; Befestigung über Durchgangsbohrungen und/oder Gewindeeinsätze.
• Material und Temperaturbeständigkeit: Gehäusematerial Polyamid verstärkt mit Glasfaser; Dauerbetrieb -40 °C bis +100 °C, kurzfristige Spitzen bis +120 °C (je nach Modell).
• Überwachung: Integrierte M10x1-Verbindung für Servoschalter/Anzeige; bei Nichtgebrauch verschlossen.