ProduktübersichtLEBEN‑Dämpfungstechnik GmbH liefert kundenspezifische Industriestoßdämpfer: Industriestoßdämpfer, Schwingungsdämpfer, Sonderdämpfer und Fluid‑Elastomer‑Puffer (Serie ED/EZ). Fertigung als Einzelstück oder in kleiner Serie nach Kundenanforderung.
Zug-/Druckdämpfer (TwinStroke®)Die TwinStroke®‑Konstruktion wirkt hydraulisch sowohl in Zug- als auch in Druckrichtung. Die Energieverteilung erfolgt in beide Richtungen über Kolben und getrennte Gas‑/Ölkammern, sodass Lasten unmittelbar und ohne Spiel aufgenommen werden.
Wirkungsweise (rein hydraulische Variante TwinStroke®)- in Druckrichtung hydraulisch reversibel über das Dämpfmedium
- in Zugrichtung hydraulisch reversibel über das Dämpfmedium
Ein Kolbensystem überträgt Zug‑ und Druckkräfte gas‑hydraulisch auf unterschiedliche Gas‑ und Ölkammern. Vorteil: sofortige Dämpfung ohne Leerhub, geringer Verschleiß, kompaktere und leichtere Bauweise gegenüber Zwei‑Elemente‑Systemen. Der Hydraulikpuffer ist bei Bedarf austauschbar.
Aufbau (Zug/Druck‑Variante mit mechanischer Feder)- in Druckrichtung hydraulisch reversibel über das Dämpfmedium
- in Zugrichtung mechanisch reversibel über eine Reibungsfeder
Eine Rückhubdämpfung kann integriert werden, um unerlaubte Kraftspitzen in Zugrichtung zu vermeiden.
Hydrostatische / visko‑elastische / Fluid‑Elastomer‑Dämpfer (Serie ED / EZ)Stoßreduzierelemente mit integriertem Feder‑Dämpfer‑Wirkprinzip (hydrostatisch, visko‑elastisch, elasto‑fluid). Erhältlich für Druckrichtung (ED) und/oder Zugrichtung (EZ).
Typische Hauptkomponenten- Behältnis (Zylinder)
- Füllung / Vorspannung mit kompressiblem Fluid
- Hochdruck‑Dichtungssystem
- Kolben
- Kolbenstange
- Führungs‑/Lagerbuchse
Variable Parameter- Zylinder‑Volumen
- Kolbendurchmesser und Kolbenstangendurchmesser
- Vorspannkraft
- Drosselwirkung (Auslegung des Strömungswegs)
Vorteile- einsetzbar in Zug‑ und Druckrichtung
- variable Kennlinie (linear, progressiv, annähernd horizontal oder degressiv)
- kompakte Bauform bei hoher Energieaufnahme
- sehr hohe Feder‑Vorspannung (individuelle Rückstellkraft möglich)
- integrierte Feder‑Rückstellung ohne zusätzliche Gasfeder oder Schraubenfeder
- hochviskoses Elastomer‑Fluid kann Leckagesicherheit erhöhen
- wartungsfreier Betrieb in vielen Konfigurationen
Nachteile- geringerer Dissipationsgrad als rein hydraulische Prinzipien (gegenüber C‑Typ und S‑Typ)
- sehr hohe Vorspannkraft der Feder kann in einigen Anwendungen problematisch sein
- hoher Fülldruck kann das Leckagerisiko erhöhen
- bei betrieblichen Lastzyklen mit geringer Geschwindigkeit sind relativ hohe Gegenkräfte erforderlich verglichen mit hydraulischen Typen
Besonderheit (Beispiel hydrostatischer Puffer)- Gesamtlänge des gezeigten Puffers: 3,7 m
- Gewicht: ca. 1,4 t
- Anwendungsbeispiel: hydrostatischer Puffer zur Dämpfung einer vorgespannten Seil‑Fanganlage (gespanntes Fangseil vor einer Schleuse)
Wirkprinzip der Serie ED/EZHochviskose, elastische Fluide ermöglichen hydrostatische Kompressionslösungen: Die Bewegung der Kolbenstange reduziert das Volumen des mit Silikon‑Elastomer gefüllten Zylinders, erhöht den Innendruck und wirkt dem Kolbenweg entgegen. Die Dämpfung entsteht an Strömungswegen (Drosselbohrungen oder Ringspalt), wobei die Reaktionskraft von Geschwindigkeit, Strömungszustand und Viskosität abhängt.
Einsatzbereiche (ED/EZ und andere Typen)- Zugkupplungen / Drawgear
- Schleusen und ähnliche Anwendungen mit schwerer hydraulischer Pufferung
- verschiedene kundenspezifische industrielle Dämpfungsanforderungen
SchwingungsdämpferMaßgeschneiderte Ausführungen:
- Einrohr‑Schwingungsdämpfer: für Zug‑ und Druckdämpfung in beliebiger Einbaulage; Durchmesser minimiert, Baulänge erhöht
- Zweirohr‑Schwingungsdämpfer: bevorzugt vertikal; Baulänge reduziert gegenüber Einrohr, größerer Durchmesser; dämpfungskennlinie progressiv oder degressiv
SchwenkkolbendämpferVerdrängungsdämpfer mit hydraulischem Strömungswiderstand zur Bedämpfung von Pendelschwingungen (z. B. Seilbahnkabinen). Kundenspezifische Auslegung; keine Standardversion möglich.
Retrofit / AustauschLEBEN kann Industriestoßdämpfer fremder Hersteller durch eigene Produkte ersetzen, so dass Dämpfcharakteristik und Abmessungen vergleichbar bleiben; Fertigung als Einzelstück oder in kleiner Serie.
Federbein (gashydraulisch)Gashydraulische Federbeine einsetzbar in Zug‑ und Druckrichtung, kompakte Bauform und variable Vorspannkraft. Beispiele: Amphibienfahrzeuge, Untertage‑Shuttle. Optionen: Regulation der Federhärte während der Fahrt, Stickstoffgasfeder als Dreifach‑Membranspeicher.
Konstruktive FlexibilitätLEBEN realisiert individuelle Reaktions‑ oder Verzögerungskurven durch maßgeschneiderte Drosselungsprinzipien, um randbedingte Anforderungen wie begrenzten Einbauraum oder fehlende Anschlussteile zu erfüllen.
Technische Merkmale / Spezifikationen- Produkttyp: Sonderdämpfer (Industriestoßdämpfer, Schwingungsdämpfer, Fluid‑Elastomer‑Dämpfer)
- Marke / Hersteller: LEBEN‑Dämpfungstechnik GmbH
- Begriffliche Kennzeichen: TwinStroke® (gashydraulisches Kolbensystem, dämpft Zug & Druck), COMPENSER® / COMPENSOL® (Dämpfmedien)
- Serien: ED (Druck), EZ (Zug)
- Hauptkomponenten: Zylinder, kompressible Füll‑/Vorspannung, Hochdruckdichtung, Kolben, Kolbenstange, Führungslager
- Beispielabmessung: Gesamtlänge 3,7 m; Masse ~1,4 t
- Konstruktionsoptionen: rein hydraulischer TwinStroke®; hydraulisch + mechanisch (Reibungsfeder); Einrohr/Zweirohr‑Schwingungsdämpfer; Schwenkkolbendämpfer; gashydraulische Federbeine
- Typische einstellbare Parameter: Kolben/ Kolbenstangendurchmesser, Zylindervolumen, Vorspannkraft, Drosselwirkung