RTD-Temperatursensor

ThermoelementGewindeBlankdraht

Produktüberblick

Verwendungszweck
Temperaturmessung in explosionsgefährdeten Bereichen (Gas- und Staubzonen).

Zertifizierung
Zertifiziert nach der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU.

Temperatursensoren
Explosionsgeschützte Temperatursensoren sind als Widerstandsthermometer (RTD) oder Thermoelemente verfügbar, in mineralisolierten, Rohr- oder Kabelführungsausführungen sowie als Multipoint-Varianten, je nach Anforderungsprofil.

Zündschutzarten (Auswahl)

• Ex i (Serien R0/T0 bis R8/T8): Für Anschluss an eigensichere Stromkreise der Kategorie ia zertifiziert. Elektrische Grenzwerte: Ui = 30 VDC, Ii = 101 mA, Pi = 750 mW.
• Ex d (Serie R9/T9): Druckfeste Kapselung für Hochtemperatur-Anwendungen. Elektrische Grenzwerte: Umax = 5 V, Imax = 2 mA; Messungen bis 1800 °C möglich (serienabhängig).
• Ex e (Serien RE4/TE4, RE5/TE5, RE6, RE7, RE8/TE8): Erhöhte Sicherheit. Elektrische Grenzwerte: Umax = 30 V, IN = 2 mA, Pmax = 102 mW. Strombegrenzung als Überlastschutz erforderlich (Imax = 1,7 × IN; IN nach IEC 60127).
• Ex ec / Ex tc (Serien RX/TX, RN/TN): Zusätzliche Zündschutzarten und Sonderausführungen im Portfolio.

Anwendungsgebiete

• Agrarwirtschaft
• Automobilindustrie
• Chemieindustrie
• Kontrollmessungen
• Energieerzeugung
• Lebensmittelindustrie
• Wasserstoff-Handling
• Laboratorien und Pharmaindustrie
• Flüssigkeiten
• Maschinen und Geräte
• Rohrleitungen
• Kunststoffindustrie
• Schiffbauindustrie
• Tanks und Behälter
• Technologische Prozesse
• Abfallverwertung und Recycling

Ex-Zonen (Definition)
Zone 0: Bereich mit dauerhafter oder häufig vorkommender explosionsfähiger Atmosphäre aus Gasen oder Dämpfen.
Zone 1: Bereich, in dem eine explosionsfähige Atmosphäre unter Normalbetrieb wahrscheinlich ist.
Zone 2: Bereich, in dem eine explosionsfähige Atmosphäre unter Normalbetrieb unwahrscheinlich ist und, falls vorhanden, nur selten und kurzzeitig auftritt.
Zone 20: Bereich mit dauerhafter oder häufig vorkommender explosionsfähiger Staubwolke in der Luft.
Zone 21: Bereich, in dem eine explosionsfähige Staubwolke unter Normalbetrieb wahrscheinlich ist.
Zone 22: Bereich, in dem eine explosionsfähige Staubwolke unter Normalbetrieb unwahrscheinlich ist und, falls vorhanden, nur selten und kurzzeitig auftritt.

Produktserien – Kurzbeschreibung

• R0/T0 (Ex i): Eigensichere Messeinsätze Ø 3 mm, 4,5 mm, 6 mm; Ausführungen mit Anschlussblock oder Flying leads. Einsatz in Ex-Bereichen mit geeigneter Schutzarmatur oder Anschlussgehäuse (mind. IP54).
• R1/T1 bis R3/T3 (Ex i): Schutzrohre mit Wandstärke ≥ 1 mm zur sicheren Zonentrennung (Zone 0/20); optionale konische Spitzen zur Verkürzung der thermischen Ansprechzeit; normierte Prozessanschlüsse oder Schweißhülsen.
• R4/T4 (Ex i) und RE4/TE4 (Ex e): Für Zone 1 (Gas) und Zone 21 (Staub); geschlossene Schutzrohre für kurze Ansprechzeiten; Varianten ohne Anschluss, mit verstellbaren oder permanenten Anschlussarten. Prozessanschlüsse gelten nicht als Zonentrennung.
• R5/T5 (Ex i) und RE5/TE5 (Ex e): Messeinsätze ohne zusätzliches Schutzrohr; Ø 3 / 4,5 / 6 mm; feste Gewindestutzen oder Klemm-/Keilringverschraubungen; Ex-Zulassungen Ex i Zone 1 und Ex e Zone 1/21.
• R6/T6 und RE6 (Ex e): Kompakte Kabelfühler, als Rohr- oder mineralisolierte Ausführung; flexibel, für schwer zugängliche Stellen geeignet; Ex i Zone 1, Ex e Zone 1/21.
• R7/T7 und R8/T8: Kabelfühler mit erweiterten Zulassungen (auch Zone 0 / 20); gerade, gewinkelte oder mineralisolierte Ausführungen; Zonentrennung über zugelassene IP67-Klemmverschraubungen.
• R9/T9 (Ex d): Hochtemperaturfühler mit druckfester Kapselung; Messungen bis 1800 °C möglich (serienabhängig); Schutzarmaturen aus Keramik oder Metall.
• RN/TN (Ex ec), RT/TT (Ex tc), RX/TX (Ex i): Sonderbauformen für Ex ec (Zone 2), Ex tc (Zone 22) und kundenspezifische passive Betriebsmittel (Ex i, Zone 1); Tube-Skin- und Multipoint-Optionen.

Beschichtungen und Schutzarmaturen
Beschichtete Schutzarmaturen sind für chemisch aggressive Umgebungen und erhöhte Ex-Anforderungen verfügbar. Die Beschichtungen verfügen über elektrisch dissipative Eigenschaften zur Verlängerung der Sensorlebensdauer.

• PFA ultra+ (hellgrau): Schichtdicke ≈ 500–700 µm; FDA-/EU-konform für Lebensmittelkontakt bis ≈ 180 °C; vakuumtauglich; temperaturbeständig bis ≈ 210 °C (Antihaft) bzw. ≈ 150 °C für Chemikalienschutz, abhängig vom Stoff.
• E-CTFE (schwarz): Schichtdicke ≈ 500–700 µm; nicht FDA-konform; vakuumtauglich; temperaturbeständig bis ≈ 120 °C abhängig von Chemikalien; einsetzbar in Zonen 0/1/2 und 20/21/22 mit prozessbedingten Einschränkungen.
• adcoat 33/2100 D: Schichtdicken ≈ 180–300 µm oder 720–1200 µm; temperaturbeständig bis 260 °C; vakuumtauglich; nicht FDA-konform.

Technische Daten / Merkmale

• Zulassung: ATEX 2014/34/EU.
• Verwendungszweck: Temperaturmessung in explosionsgefährdeten Atmosphären (Gas und Staub).
• Sensorarten: RTD und Thermoelemente; mineralisolierte oder Rohrausführungen; Kabelfühler und Multipoint-Varianten.
• Durchmesser Messeinsätze: Ø 3 mm, 4,5 mm, 6 mm.
• Temperaturbereich: bis 1800 °C (serienabhängig, z. B. R9/T9 Ex d für Hochtemperaturmessung).
• Zündschutzarten: Ex i, Ex d, Ex e, Ex ec, Ex tc (serienabhängig).
• Elektrische Grenzwerte (Beispiele): Ex i: Ui = 30 VDC, Ii = 101 mA, Pi = 750 mW; Ex d: Umax = 5 V, Imax = 2 mA; Ex e: Umax = 30 V, IN = 2 mA, Pmax = 102 mW (Imax = 1,7 × IN als Überlastschutz).
• Beschichtungen: PFA ultra+, E-CTFE, adcoat 33/2100 D (mit Angaben zu Schichtdicken und Temperaturbeständigkeit).
• Ex-Zonenabdeckung: Zone 0/1/2 (Gase), Zone 20/21/22 (Stäube) – je nach Serie unterschiedlich.
• Prozessanschlüsse: Einschraubstutzen, Blindflansche, Schweißhülsen, Klemm-/Keilringverschraubungen (variabel je Serie).

Hinweis zu Montage und Zonentrennung
Die Verwendung im Ex-Bereich erfordert geeignete Schutzarmaturen oder Anschlussgehäuse. Einige Prozessanschlüsse dienen nicht als Zonentrennung; die sachgerechte Umsetzung obliegt dem Anwender.