ZusammenfassungSelbstklebende Industrieetiketten, entwickelt für die Metall- und Stahlindustrie: Identifikation von Drahtstrang, Barren, Bewehrung, Stangen und Blechen. Sie halten Kugel-/Sandstrahlen, Witterungseinflüssen und metallischen Niedrigenergieflächen (verzinkter Stahl, eloxiertes Aluminium, Epoxid-Grundierung) stand. Ermöglichen Gießereirückverfolgbarkeit gemäß EN 10204 und bieten Lösungen für thermische Beanspruchung durch spezifische Materialien (ARGIPRINT-Bereich für hohe Temperaturen).
Hauptanwendungen- Rückverfolgbarkeit von Gussstücken: Drahtstrang, Barren, Bleche, Profile gemäß EN 10204 (Typen 3.1 und 3.2).
- Identifikation von Coils, Rohren und Metallkonstruktionen im Außenbereich.
- Kennzeichnung auf verzinktem Stahl, eloxiertem Aluminium und Epoxid-Grundierungen.
- Permanente Markierung beständig gegen UV, Regen und Küstenbedingungen über 10 Jahre bei geeigneter Konfiguration.
- Etiketten für Wärmebehandlung: kein Ablösen oder Verlust der Druckqualität bei Glüh-, Abschreck- und Schweißumgebungen bei Verwendung geeigneter Materialien.
- Identifikation von Bewehrungskörben, geformten Bauteilen und Bewehrungsstählen auf Baustellen und in Fertigungsbetrieben.
Übliche Materialien in der Metallurgie- Verstärktes Außenpolyester: UV-, regen- und salzwasserbeständig für Innen- und Außenanwendungen.
- Hochtemperaturmaterialien (ARGIPRINT): widerstehen thermischen Prozessen — Schweißen, Strahlen, Ofenexposition — ohne Ablösung oder Lesbarkeitsverlust.
- Kohäsionsstarke Klebstoffe: spezielle Formulierungen für verzinkten Stahl, eloxiertes Aluminium und ölhaltige Oberflächen, gewährleisten Haftung dort, wo Standardklebstoffe versagen.
HaupteigenschaftenTemperatur: −10 °C bis +70 °C
Norm: EN 10204
Beständigkeit: UV · Abrieb · Strahlen
Rückverfolgbarkeit: Guss · Charge
Spezifische Anwendungen / Anwendungsfälle- Rückverfolgbarkeit von Stahlgüssen: Etiketten mit Schmelznummer, Stahlgüte (z. B. EN 10025, S275, S355), Abmessungen und Rückverfolgungscode (Barcode oder DataMatrix) zur Verknüpfung des Materials mit seinem EN 10204-Zertifikat.
- Permanente Außenmarkierung: Außenpolyster mit haftstarkem Klebstoff für Metallkonstruktionen, die UV, Regen und Temperaturzyklen ausgesetzt sind.
- Etiketten für Wärmebehandlung und Schweißen: behalten Lesbarkeit und Haftung in heißen Bearbeitungsbereichen und thermischen Prozessen.
Technische Anforderungen und Rahmenbedingungen (Umweltzusammenfassung)- Hochenergetische abrasive Prozesse (Strahlen, Sandstrahlen): erfordern verstärktes Polyester und sofort haftende Klebstoffe; in manchen Abläufen müssen Etiketten nach dem Prozess angebracht oder mit einem Schutzlaminat versehen werden.
- Außenexposition mit UV, Regen und Küstenbedingungen: Auswahl von Material + Klebstoff + Ribbon für 5–10 Jahre oder länger (spezifische Lösungen >15–20 Jahre für dauerhafte Konstruktionen).
- Niedrigenergie-Oberflächen (verzinkter Stahl, eloxiertes Aluminium, Epoxid-Grundierung): spezielle haftstarke Klebstoffe und gelegentlich Oberflächenaktivierung oder Vorreinigung erforderlich.
- Kontakt mit Bearbeitungsölen und Kühlschmierstoffen: kohäsionsstarke Klebstoffe und Harz-Ribbons empfohlen, um den Druck gegenüber Schmierstoffen und Flüssigkeiten zu erhalten.
Markierungsformate und Lesbarkeit- Unterstützt maschinenlesbare Codes (Barcode und DataMatrix) für die Lesung in der Anlage und die dokumentarische Rückverfolgbarkeit.
- Design ist darauf ausgelegt, Lesbarkeit nach Schneiden, Biegen und Schweißen zu erhalten, sofern das Etikett in einem nicht betroffenen Bereich verbleibt.
Ergänzende Materialien und technische Optionen- Verstärktes Polyester: Referenzoption für Außenanwendungen und mechanische Beständigkeit.
- Hochtemperatur / ARGIPRINT: technische Träger für thermische Prozesse mit Toleranzen, die höhere Bereiche erreichen (Dokumentationshinweise: bis +300 °C bei einigen ARGIPRINT-Materialien und Hinweise auf Träger, die in bestimmten technischen Fällen bis +500 / +550 °C erreichen können, ohne Klebstoff).
- Ribbons: Harz-Ribbons werden empfohlen für chemische Beständigkeit und Druckhaltbarkeit.
Eigenschaften / technische Spezifikationen- Typischer Einsatztemperaturbereich: −10 °C bis +70 °C (Betriebsbereich abhängig vom Material; spezielle Hochtemperaturmaterialien verfügbar).
- Anwendbare Rückverfolgbarkeitsnorm: EN 10204 (Typen 3.1 und 3.2) zur physischen Verknüpfung des Materials mit seinem Prüfzeugnis.
- Mechanische Beständigkeit: Formulierungen beständig gegen UV, Abrieb und Strahlen; Möglichkeit der Überlaminierung für zusätzlichen Schutz.
- Rückverfolgbarkeit: Unterstützung für Schmelznummer, Charge, Stahlgüte, Abmessungen, Gewicht und Codes (Barcode / DataMatrix).
- Außenhaltbarkeit: Standardlösungen 5–10 Jahre; spezifische Lösungen >15–20 Jahre für dauerhafte Konstruktionen je nach Kombination Material+Klebstoff+Ribbon.
- Spezialklebstoffe: hohe Kohäsion und Haftkraft für Niedrigenergie-Oberflächen (verzinkt, eloxiert, epoxid) und bei Anwesenheit leichter Öle.
- Kompatibilität mit thermischen Prozessen: Materialien ausgelegt, nicht abzulösen oder Druck zu verlieren bei Glühen, Härten oder Schweißumgebungen; ARGIPRINT- und Hochtemperaturoptionen verfügbar.
- Druck und Lesbarkeit: kompatibel mit Thermotransferdruck (Harz-Ribbon empfohlen) für Beständigkeit gegen Chemikalien und Öle.
- Typische Anwendungen: Drahtstrang, Barren, Coils, Bleche, Profile, Stangen, Bewehrung, Halbfertigteile und freiliegende Metallkonstruktionen.