KurzbeschreibungDer CNW (Watherm) Luft/Wasser‑Wärmetauscher ist für die Kühlung von Schaltschränken mittels gekühlter Wasserkreisläufe (zentrale Anlage oder Cosmotec‑Kühler) ausgelegt. Er eignet sich für Systeme mit mehreren angeschlossenen Einheiten und stellt eine F‑GAS‑kompatible Alternative zu kältemittelbasierten Klimageräten dar. Geräte sind nach EN 1397 geprüft; Ventilatoren entsprechen dem Regelwerk 2024/1834. CE‑ und UL‑Listed‑Zertifizierungen verfügbar.
Hauptleistungen und Bereich- Kühlleistung: 750 – 25.000 W
- Stromversorgungsoptionen: 24 Vdc, 230 Vac, 115 Vac, 400/460 Vac
- Wassertemperaturbetrieb: bis +1 °C (ohne Glykol)
- Außen‑Umgebungstemperaturbereich: +1 °C bis +70 °C
- Innenluft‑Betriebstemperatur: +10 °C bis +55 °C
- Schutzart: IP55 (auch Type 12 / Type 4 / Type 4X verfügbar)
Warum CNW Watherm- Hohe Kühlleistung bei kompakter Bauweise
- Keine Wärmeabgabe an die Umgebung (Wärme wird an den Wasserkreislauf abgegeben)
- Geeignet für aggressive oder temperatursensible Umgebungen
- Geringer Wartungsaufwand und niedrige Geräuschpegel
Installation & MontageWatherm‑Wärmetauscher können innen oder außen an Schaltschränken montiert werden, geeignet wenn der Platz am Gehäuse begrenzt ist. Bohrschablonen sind kompatibel mit CNW05/10/15 und Compact Protherm CNx04/07/10. Zwei integrierte Montageeinsätze erleichtern Positionierung und Befestigung.
Verfügbare Versionen (Steuerungsoptionen)- Control 0 — Ohne Steuerung: Wasser zirkuliert kontinuierlich; für Anwendungen ohne Regelbedarf.
- Control 1 — Mechanischer Thermostat: Innentemperaturregelung über Thermostat und Magnetventil.
- Control 8 — Elektronische Steuerung (XCB) mit erweiterten Funktionen: Elektronikplatine, Magnetventil, Füllstandsanzeige, Fernüberwachung und weitere Hilfsfunktionen (unten detailliert).
Control 8 (Elektronik) — zusätzliche Funktionen- Gerätezustand‑ und Alarmanzeige
- Alarmkontakt (Wechsler NO/NC) und Fernkontakt/Türkontakt
- Lecküberwachung bei übermäßiger Kondensation oder hydraulischem Ausfall
- Fernüberwachung via RS485 mit Modbus RTU
- Beseitigung von Hot‑Spots und Temperaturablesung über Fernsonde
- Redundanz und Sequencing zur Steuerung von zwei Wärmetauschern (Wechselbetrieb oder Backup)
- SEM/SEM2‑Funktionen zur Drosselung der Lüfter und Reduzierung des Energieverbrauchs bei niedrigen Temperaturen
- Entleerung Restwasser durch erzwungenes Öffnen der Ventile (Wartung/Transport)
- Parameteranzeige‑ und änderung am Display, °C/°F‑Auswahl und Testmodus für Inbetriebnahmeprüfungen
Modellreihe / Beispielleistungen & Abmessungen- CNW05 / CNW10 — 800 W – 1.450 W @ 200 l/h; AxLxT 570x280x120 (CNW05) bis 570x280x160 (CNW10‑Varianten)
- CNW15 — 1.500 W – 1.700 W @ 200 l/h; AxLxT 570x280x160
- CNW30 — 3.100 W @ 400 l/h; AxLxT 920x400x160
- CNW50 — 5.300 W / 4.600 W @ 400 l/h; AxLxT 1100x500x240
- CNW A0 — 11.500 W @ 1000 l/h; AxLxT 1600x590x240
- CNW A5 / CNWB5 — 16.000 W / 26.000 W @ 2000 l/h; L x W x H 1900x790x350
Hydraulik, Anschlüsse und Optionen- Hydraulische Anschlüsse: GAS F und NPT Gewinde (bei UL) oder Schlauchanschluss / Mini‑Ventil (Zubehör)
- IN/OUT‑Symbole auf der Oberfläche eingraviert für eine eindeutige Installation
- Optionen & Zubehör: Gehäusefarben, Edelstahlausführungen, verschiedene hydraulische Anschlusszubehörteile und kundenspezifische Konfigurationen
Montagefreundlichkeit & Wartung- Zwei integrierte Montageeinsätze für schnelle Positionierung
- Mechanischer Thermostat von der Rückseite zugänglich ohne Abnehmen der Verkleidung
- Schnellanschlüsse für Hauptstrom, Signale und Spannungsumschaltung (400 V / 460 V)
- Frontpanel abnehmbar für einfache Wartung und Komponentenkontrolle ohne zusätzlichen Seitenspielraum
- Kompakte Abmessungen und neue Bohrschablonen für Schaltschrankbreiten 300 / 400 / 500 / 600 / 800 mm
Normen & ZertifizierungenGeprüft nach EN 1397. Ventilatoren gemäß Regelung 2024/1834. Lösung in Übereinstimmung mit Anforderungen des F‑GAS‑Regelwerks 573/2024. CE‑ und UL‑Listed‑Zertifizierungen verfügbar.
DokumentationProduktbroschüre und technische Dokumentation verfügbar zum Download (EN‑Broschüre verfügbar).
Charactéristiques / spécifications techniques- Kühlleistung: 750 – 25.000 W
- Stromversorgung: 24 Vdc; 115 Vac; 230 Vac; 400/460 Vac
- Umgebungstemperatur: +1 °C bis +70 °C
- Innenluft‑Betriebstemperatur: +10 °C bis +55 °C
- Wassertemperatur: bis +1 °C ohne Glykol (je nach Anwendung)
- Schutzart: IP55 (Typ 12/4/4X)
- Normen: EN 1397
- Konformität: Regelung 2024/1834 (Ventilatoren), F‑GAS 573/2024
- Zertifizierungen: CE, UL Listed
- Steuerungsoptionen: Control 0 / Control 1 / Control 8 (XCB mit Modbus RTU via RS485)
- Funktionen Control 8: Alarmkontakte, Fernkontakt/Türkontakt, Lecküberwachung, Fernüberwachung, Hot‑Spot‑Sondeingang, Sequencing/Redundanz, SEM/SEM2
- Hydraulikanschlüsse: GAS F, NPT (UL), Schlauchanschluss / Mini‑Ventil (Zubehör)
- Montage: Wandmontage, Innen‑ und Außenmontage möglich; Bohrschablonen kompatibel CNW05/10/15 und CNx04/07/10
- Wartung: Frontpanel abnehmbar für leichten Zugang; integrierte Montageeinsätze